Come restaurare e colorare vecchie foto con l'IA

Prima e dopo: cosa fa un solo tocco

Entrambe le foto qui sotto sono passate una sola volta dall'azione Colorizza e Restaura, senza alcun ritocco successivo. Trascina su un'immagine per confrontare le due versioni.

PrimaDopo

PrimaDopo

Le vecchie foto sono esempi di stampe danneggiate generati dall'IA, quindi non vengono mostrate foto di famiglie reali. Le versioni restaurate sono quelle restituite da Colorizza e Restaura con il modello di chat PRO, senza ritocchi – e lo stesso vale per i risultati di Correggi imperfezioni e dei messaggi successivi più in basso.

Cosa può e cosa non può fare il restauro con l'IA

Il restauro con l'IA non è un filtro steso sopra l'immagine. Il modello osserva l'intera foto, capisce che cosa nascondono i danni e ne dipinge una versione pulita. Per questo può riparare uno strappo che attraversa una manica o una guancia – e per questo conviene guardare bene il risultato prima di considerarlo la foto vera e propria.

Cosa ripara bene

• Graffi, crepe e strappi, anche quelli che attraversano un volto
• Pieghe, piegature, macchie d'acqua e residui di nastro adesivo
• Polvere, macchioline e grana da pellicola molto marcata
• Toni sbiaditi, slavati e ingialliti
• Perdita di nitidezza dovuta all'età o a una copia di una copia
• Colore mancante nelle stampe in bianco e nero, in seppia e a colori sbiadite

Dove deve indovinare

• Le parti mancanti. Un angolo strappato via, o un volto perso sotto una macchia, viene ricostruito e non recuperato: il modello dipinge ciò che è plausibile, non ciò che c'era.
• Il colore. La pellicola in bianco e nero registrava la luminosità, non la tinta, quindi ogni colorazione è un'ipotesi ragionata – ne parliamo più avanti.
• Volti piccoli e scritte. I volti in fondo a una foto di gruppo, la scrittura a mano e le didascalie stampate possono tornare alterati. I modelli di immagine sono inaffidabili con le scritte.

Considera quindi il risultato una copia restaurata e conserva la stampa originale e la tua scansione.

Passaggio 1: digitalizzare la foto

Il modello lavora con ciò che riceve, e PictorAI invia la tua foto a una risoluzione vicina a quella originale. Una copia nitida, illuminata in modo uniforme e senza riflessi è la parte del risultato che dipende interamente da te.

Con uno scanner

Uno scanner piano offre la copia più fedele. Scansiona a 600 dpi – 300 dpi sono più che sufficienti per stampe più grandi di circa 20 × 25 cm – e scansiona a colori anche se la foto è in bianco e nero: il colore di una macchia o della carta ingiallita aiuta a distinguere il danno dall'immagine. Salva il file come JPEG alla massima qualità, oppure come PNG, e conservalo: è la tua copia d'archivio.

Con un iPhone

Non hai uno scanner? Un iPhone recente fa comunque il suo lavoro:

• Estrai la stampa dalla cornice o dalla custodia se esce senza fatica. Non forzare mai una foto incollata al vetro o alla pagina di un album – fotografala dov'è.
• Spolvera con un pennello morbido o con un panno in microfibra. Niente acqua, niente detergenti.
• Appoggiala su una superficie piana e scura vicino a una finestra, con luce diurna ma lontano dal sole diretto, e spegni il flash: su una stampa lucida lascia un forte riflesso luminoso.
• Tieni il telefono in piano sopra la stampa, così i bordi restano dritti. Se la tua ombra cade sulla foto, fai un passo indietro e zooma a 2×.
• Controlla i riflessi prima di scattare e inclina un po' la stampa finché non spariscono.
• Tocca un volto per mettere a fuoco, scatta due o tre foto e tieni la più nitida.
• Ritaglia via il tavolo e tutto il resto attorno alla stampa.

Passaggio 2: restaurare e colorare con un solo tocco

1. Installa PictorAI dall'App Store. L'installazione è gratuita; l'app funziona su iPhone e iPad con iOS 17.1 o versioni successive, e su Mac con macOS 15 o versioni successive. Si apre senza account; la prima volta che restauri una foto ti chiede di accedere con Apple o con l'e-mail, così monete e cronologia ti seguono sugli altri dispositivi.
2. Apri la scheda Chat AI, tocca Carica immagine e scegli la foto. Su Mac o iPad puoi anche trascinare il file nella chat.
3. In Azioni Rapide, tocca Colorizza e Restaura.
4. Pochi secondi dopo la foto restaurata arriva come risposta nella chat.

Dietro al pulsante c'è un'istruzione scritta per il modello: riparare graffi, strappi, pieghe, macchie, polvere e grana da pellicola, attenuare lo sbiadimento e recuperare nitidezza; se la foto è in bianco e nero, in seppia o sbiadita, aggiungere colori naturali adatti alla sua epoca; mantenere la composizione e i lineamenti di ogni persona esattamente come sono; non aggiungere e non rimuovere nulla. Puoi scrivere tu la richiesta – 'restaura questa vecchia foto e ridalle i colori' – ma il pulsante ti risparmia la digitazione e costa lo stesso.

Veloce o PRO?

Prima del primo messaggio di una chat, un selettore sopra il campo di testo offre due modelli. Veloce (Gemini 3.1 Flash-Lite Image, o Nano Banana 2 Lite) è aperto a tutti. PRO (Gemini 3.1 Flash Image, o Nano Banana 2) è incluso negli abbonamenti PRO e MAX, dove è il modello predefinito: tiene meglio volti e dettagli fini, e ha prodotto ogni esempio di questa guida. Una risposta costa lo stesso con l'uno o con l'altro: 1 moneta, oppure una generazione del limite giornaliero.

Restaurare senza colorare

Molte vecchie foto stanno bene così, in bianco e nero, e non tutte le famiglie vogliono vedere la nonna con colori che forse non ha mai indossato. In quel caso tocca Correggi imperfezioni invece di Colorizza e Restaura. Elimina macchioline, graffi, polvere e altri danni senza cambiare ciò che c'è nell'immagine, così i toni restano quelli di prima.

PrimaDopo

I risultati variano da un tentativo all'altro: nell'altro dei nostri due tentativi su questa stampa, Correggi imperfezioni ha lasciato l'angolo strappato com'era. Se uno strappo o una macchia resiste, nominalo nel messaggio successivo – 'ripara l'angolo strappato in alto a destra'.

Puoi anche dirlo con parole tue: 'ripara i graffi e le macchie, lascia la foto in bianco e nero'. Altri due strumenti si trovano sotto Altro..., accanto alle Azioni Rapide: Nitidezza Dettagli per una scansione sfocata e Correzione Colore per una stampa a colori dai colori virati, come la dominante arancione o magenta di una stampa degli anni Settanta.

Passaggio 3: rifinire il risultato nella chat

Il primo risultato è un punto di partenza. Rispondi nella stessa chat e la versione successiva torna come un'altra risposta. La chat ricorda la precedente, quindi 'leggermente più calda' vuol dire più calda dell'ultimo risultato, non dell'originale – e le versioni precedenti restano nella conversazione.

Messaggi che funzionano bene:

• Rendi i colori più tenui, come in una stampa degli anni Sessanta.
• Il suo vestito era blu navy. Lascia tutto il resto identico.
• Togli la piega bianca che gli attraversa la fronte.
• Mantieni i volti esattamente come nell'originale.
• Meno levigatura sulla pelle – mantieni la grana della pellicola.
• Ripara l'angolo strappato in alto a destra.

Tre abitudini fanno quasi tutta la differenza:

• Una modifica per messaggio. Se ne chiedi tre insieme, il risultato comincia a sfuggire di mano – e ogni risposta costa comunque lo stesso.
• Indica l'oggetto e il punto. 'Togli la macchia sulla sua spalla sinistra' funziona; 'sistemala' spesso non cambia nulla.
• Di' cosa deve restare. 'Non cambiare i volti' è un'istruzione a tutti gli effetti, e il modello la tratta come tale.

Quando il risultato non è quello che volevi

• Un volto sembra diverso. Rispondi 'mantieni il viso esattamente come nell'originale', riparti da una copia più nitida della stampa e usa il modello PRO se ce l'hai: tiene meglio la somiglianza.
• I colori sembrano troppo vivaci o troppo moderni. Chiedi 'colori tenui e naturali, come in una foto degli anni Cinquanta'.
• Qualcosa è stato aggiunto o tolto. Nominalo e aggiungi 'non aggiungere e non togliere nulla'.
• La richiesta è stata rifiutata. I modelli di immagine di Google bloccano alcune richieste in modo categorico. Di solito riformulare aiuta, e in Chat AI una richiesta bloccata viene rimborsata come qualsiasi altro errore.

Come ottenere i colori giusti

Una foto in bianco e nero registra quanto era chiara o scura ogni cosa, non il suo colore: un vestito rosso e uno verde possono diventare lo stesso grigio. Per questo ogni colorazione – fatta da un'IA o da una persona con il pennello – è un'ipotesi ragionata. Il modello sceglie colori plausibili per l'epoca. Pelle, cielo e fogliame vengono vicini al vero, perché i loro colori variano poco; capelli, vestiti, auto e pareti dipinte potevano essere di qualsiasi colore, ed è lì che il modello deve indovinare.

Nella foto di famiglia qui sopra, il primo risultato ha reso l'auto bordeaux. Se sai che era azzurro chiaro, dillo:

Primo risultatoUna risposta dopo

• Di' all'IA quello che sai. Il colore di una divisa, di un'auto, di una porta d'ingresso, di un vestito ancora nell'armadio – una frase per ciascuno, un messaggio alla volta.
• Indica il decennio e il luogo. 'Colora in modo naturale una foto scattata a Napoli negli anni Cinquanta' orienta la palette verso l'epoca.
• Chiedi in famiglia. I parenti spesso ricordano colori che nessuna foto ha conservato.
• Di' che è colorata. Quando condividi il risultato, dillo: una foto colorata è un'interpretazione, non un documento.

Passaggio 4: salvare il risultato e conservare l'originale

Tocca il pulsante di salvataggio accanto a un risultato per metterlo nella tua libreria Foto. Su Mac, fai clic sul risultato per aprirlo in una finestra tutta sua, dove ⌘S lo salva come file e ⇧⌘S lo invia a Foto – oppure trascinalo direttamente nel Finder. La conversazione resta in Chat AI, quindi puoi tornare anche dopo giorni e chiedere un'altra modifica, su qualsiasi tuo dispositivo.

Le foto restaurate tornano in risoluzione 1K: nitide su un telefono, un tablet o una TV, e sufficienti per condividere e per stampe piccole. Non sostituiscono una scansione ad alta risoluzione, quindi conserva tutti e tre: la stampa originale, riposta in piano e al riparo da luce e umidità; la tua scansione o la foto che le hai fatto; e la versione restaurata. E aggiungi in Foto una didascalia con i nomi, il luogo e l'anno finché c'è ancora qualcuno che li ricorda.

Restaurare un intero album

• Avvia una Nuova chat per ogni foto, così le istruzioni per un'immagine non si trascinano sulla successiva.
• Trova prima la formulazione giusta su una foto, poi riutilizzala per il resto dell'album: lo stesso decennio, gli stessi colori noti.
• Su Mac, trascina le scansioni dal Finder e lavora su due riquadri, con l'ultimo risultato accanto alla conversazione. ⌘N avvia una nuova chat.

Quanto costa

• Installare è gratis, e anche dare un'occhiata: l'app si apre senza account.
• 1 moneta per risposta. Colorizza e Restaura, Correggi imperfezioni e ogni messaggio successivo che restituisce un'immagine costano lo stesso.
• Monete gratuite. Apri l'app per giorni consecutivi e il bonus giornaliero ti dà 2, 2, 3, 5, 10, 15 e 25 monete – fino a 62 a settimana, abbastanza per 62 restauri. Condividere l'app una volta ne aggiunge 30.
• PRO e MAX. PRO include 25 generazioni al giorno e il modello di chat PRO, MAX ne include 50; oltre il limite, gli abbonati spendono monete. Il piano PRO settimanale inizia con una prova gratuita di 3 giorni e 25 monete bonus.
• Gli errori vengono rimborsati. Se un restauro fallisce con un errore, la moneta o la generazione torna automaticamente e la chat dice che non ti è stato addebitato nulla; anche annullare una richiesta la rimborsa. Una risposta a parole al posto di un'immagine – quando il modello spiega perché non può fare la modifica – conta come un tentativo.

L'App Store mostra i prezzi dei pacchetti di monete e dei piani per il tuo paese.